Commentaires sur : Au service secret de Sa Majesté (Service trois pièces) http://petit-ecran.org/articles/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces Revues ciné et séries TV Sat, 30 Jul 2011 20:59:39 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Par : karine http://petit-ecran.org/articles/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces/comment-page-1#comment-334 karine Sat, 24 Mar 2007 09:57:09 +0000 http://grandespoches.net/petit-ecran/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces#comment-334 Si tu as l'occasion, ce serait sympa, merci bien. Si tu as l’occasion, ce serait sympa, merci bien.

]]> Par : Lorenzo http://petit-ecran.org/articles/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces/comment-page-1#comment-324 Lorenzo Fri, 23 Mar 2007 12:34:36 +0000 http://grandespoches.net/petit-ecran/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces#comment-324 Je suis désolé, je n'ai plus le dvd sous la main, mais dès que je le récupère, je controle. Je suis désolé, je n’ai plus le dvd sous la main, mais dès que je le récupère, je controle.

]]> Par : karine http://petit-ecran.org/articles/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces/comment-page-1#comment-316 karine Thu, 22 Mar 2007 12:03:13 +0000 http://grandespoches.net/petit-ecran/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces#comment-316 Bonjour, je suis tombée sur votre site en cherchant des infos sur ce film. C'est un peu une bouteille à la mer, mais si vous avez le DVD, peut-être pourrez-vous m'aider : il y a apparemment une scène de poursuite où un "méchant" est déchiqueté par un chasse-neige, ce qui fait dire à Bond "He had a lot of guts" (jeu de mot sur tripes et courage). en fait, j'aimerais savoir comment le jeu de mots a été traduit en français... (drôle de question, je sais, mais c'est un peu long à expliquer pourquoi). Merci Bonjour,
je suis tombée sur votre site en cherchant des infos sur ce film. C’est un peu une bouteille à la mer, mais si vous avez le DVD, peut-être pourrez-vous m’aider : il y a apparemment une scène de poursuite où un « méchant » est déchiqueté par un chasse-neige, ce qui fait dire à Bond « He had a lot of guts » (jeu de mot sur tripes et courage). en fait, j’aimerais savoir comment le jeu de mots a été traduit en français…
(drôle de question, je sais, mais c’est un peu long à expliquer pourquoi).

Merci

]]> Par : Petit écran » Au Service Secret de Sa Majesté http://petit-ecran.org/articles/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces/comment-page-1#comment-25 Petit écran » Au Service Secret de Sa Majesté Sat, 04 Nov 2006 14:51:20 +0000 http://grandespoches.net/petit-ecran/cinema/au-service-secret-de-sa-majeste-service-trois-pieces#comment-25 [...] Le Commentaire de Laurent dont ce Bond est le préféré. Pour ma part, c’est Bons baisers de Russie mon Bond préféré. Et un de mes films fétiches. Technorati Tags: Au Service Secret de Sa Majesté, On Her Majesty’s Secret Service, Peter Hunt, George Lazenby, Diana Rigg, Orbis non sufficit, Le Monde ne suffit pas, mariage, James Bond Girl, James Bond [...] [...] Le Commentaire de Laurent dont ce Bond est le préféré. Pour ma part, c’est Bons baisers de Russie mon Bond préféré. Et un de mes films fétiches. Technorati Tags: Au Service Secret de Sa Majesté, On Her Majesty’s Secret Service, Peter Hunt, George Lazenby, Diana Rigg, Orbis non sufficit, Le Monde ne suffit pas, mariage, James Bond Girl, James Bond [...]

]]>